Are you still struggling with BuddyPress menu customizations? We know how it feels!

BuddyPress Custom Profile Menu plugin